Texte Libre

On the road for ... 1 year, 8 months and 14 days

 

Clic the Planet to see my trip!


                Next stage : SPAIN - March 2008  

Current Position : Béni-Mellal, sky-diving in Morocco

On Mars 15th, 1997, after skydiving with friends on the Moulin Blanc beach in Brest, I took my bike "Magic. 24044kms and 333 days later, I came back to my starting point. The earth is actualy round and magnificient. But it is fragile tto. It is not dangerous, it's the unknown that implies fear. I was specially touched by the russian welcome all over this huge Siberia. This name means goulag and sadness for us in the west but it means a real pleasure for me.

9 years left for this trip but I never forget. There is life before and life after. Every time I see a globe, I wonder how it can be so small I can go round the world by bike.

Magic is impatient to set off again, it is now decided : we leave again on june, the 10th! It will  be ready, so I will. We are A nous les grands espaces, le vent, le soleil, la pluie, sans savoir le matin où nous serons le soir. We are going to ride on this planet without a sound, proud of our wanderer's way of life.

unautretour-en

Lundi 18 février 2008 1 18 /02 /Fév /2008 04:20
undefinedWhat a funny name for a mountain pass! Mr Test was a French engineer who was the first one to go through the pass, with 2 meters snow legend says. No snow this time because dryness is strong: it has  not rained at all for a year and plantations are dead. 
Just before the pass, I stopped at the
village of Tafinegult and Omar invited me for the night. He was a Moroccan soldier for the French Army during 6 years of Indochina War. He was born in 1924 for his country and … in 1933 for France. He is quite in a good shape so far. He is receiving a 2834 euro annual pension from France and thus he can have the most beautiful house of the village. His wife Fatima is going to receive some money as well and I’ve helped them to fill in some forms since they have not spoken French for a long time. 
undefined
The village has also provided miners to work in North of France because workers here have always been small and strong. Mr Daurat (old memories of the village still remember his name) used to come to do the selection. It reminds me the story of the small island nearby
Dakar… But here it was a « chosen » slavery, so is morality safe? Meeting all these people who love so much France and who have given it so much is giving another idea of immigration. 7km before reaching Marrakech, I was still in deep countryside, with this time a super wind in the back which pushed me at more than 35km/h without pedaling. Marrakech is not as charming brand-new MBK ones with no change for 50 years. It gives a bit of retro touch to the atmosphere of the city. If you add donkeys and horses with their carriages, you are really coming back to good old times!
Par brice - Publié dans : unautretour-en
Ecrire un commentaire - Voir les 5 commentaires
Jeudi 14 février 2008 4 14 /02 /Fév /2008 04:35
undefined
I left yesterday with relief the coastal road where traffic was growing more and more approaching Agadir and I’ve redirected my way to the Inside of the territory. Wind has disappeared, pedaling is much easier! I realize now better how much energy I’ve spent during one month to battle against the front wind! In Souss plain and at the bottom of Atlas mountain Chain, there is Taroudant, surrounded by 7.5 km fortification. 


undefinedWhat a beautiful city and what a wonderful atmosphere! Lots of cafes with terraces and benches under trees where people discuss quietly, often drinking tea (the Moroccan whiskey !) at the same time, carriages tracked by donkeys and horses, some women with veil, some without, some men with burrous, some others with jeans, everybody is relax and takes time to discuss. Morocco is really the country to experience « travel differently » way. Come here with backpack and without a reservation is really easy here. People speak French but it is really different from France with its Muslim character (no need of an alarm clock in the morning) and it is really cheap! Moroccans are champions for contacting people and they love speaking French. Tomorrow, direction Atlas! Tops of the mountains are covered with snow and I am going to climb up to 2100 meters through Tizzi N Tess pass before a long downhill to Marrakech.
  
Par brice - Publié dans : unautretour-en
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Dimanche 10 février 2008 7 10 /02 /Fév /2008 04:55
undefinedYesterday again a terrible Eastern Wind between Guelmin and Sidi-Ifni. Front wind and Back one, we can manage but that kind of wind, no, it much more difficult especially with bags on the side. The bike is oriented on the side where the wind comes from and you need to hold very strongly the handlebar to keep equilibrium. Yesterday, in a very exposed part between 2 mountains, wind was so strong that Magic became really out of control accelerating impressively without possibility to stop or change the direction. Thus, I fell very badly: clouds of dust, pains everywhere on my body. 2 cars stop and 3 Moroccans come to rescue undefinedme; they want to stand the bike but unfortunately the bag on the handlebar opens instantly because of the strong wind. I see passport, maps, press-book and 10 banknotes of 200 dyrrams I’ve just taken from ATM, going away from me! Fortunately for me, there were some cactus aside the road 50 meters further and they stopped my stuffs. The Moroccans collect them; we put them very quickly in the bags and try to finish ASAP today’s stage despite the strength of the wind. Nothing broken for me and Magic! Back to quiet atmosphere Sidi-Efni. Looking at my bag, everything is there, nothing has been lost. So lucky to not have fallen a few kilometers after, when the sides of the road became ravines! 2 days more with Bruno, and then each of us will take a different road: Bruno straight to Essaouira, and me on the right to Taroudant. It was such a good feeling not to be aloe to do this part of the trip during one week with such a strong and tiring wind!
Publié dans : unautretour-en
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Vendredi 8 février 2008 5 08 /02 /Fév /2008 05:16
undefinedWind has never given us a rest! For 5 days, I ride with Bruno from Nancy, who is riding across Africa from South to North. We can thus reunite our efforts with 2-km relays to battle this terrible wind, almost always front wind. This morning, it was even stronger and it becomes really impossible to ride, we took a bus to complete the last 60 kms before reaching Guelmin, which is the last city before the end of the desert! What a relief to see finally some trees and greenery after one month of sand! However a wonderful experience to ride these 2200km from Dakar without catering sometimes during days with some nights in thundefinede desert! There are some telecommunications pylons everywhere; do camels use also mobile phones? We meet lots of camping cars which go further South but do not rely too much on them to give you some food or drinks, such isolated people sometimes. "Hey, honey, Mister is traveling around the world with his bike, it deserves a picture! » I heard recently from a car which was driven (too much time) nearby me. “– “I do not want you to take a picture of me!” – “but why mister? it would be a nice souvenir!” – “I do not deserve to be part of your photo album”. I regret now this stupid answer, I was at that moment in such a bad mood. Yesterday, we met an Australian girl cycling further South with an average speed of 36km/h, since she is pushed by the wind. What a difference with us!
Par brice - Publié dans : unautretour-en
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Jeudi 31 janvier 2008 4 31 /01 /Jan /2008 11:36
 
undefinedI have took this train one week ago to come back on the right way after leaving toward Atar in the North-East, the values of my bicycle traveling trip are safe ! Choum must be the biggest train station in the world, both platforms (one in Nouadhibou and one in Zouerat) are separated by 2.3 km, which is the length of the train. Indeed, there is no platform for Nouadhibou, just a rust notice. When we see the light far away and we hear the noise of the train, that means that the train is coming, it will be there in an hour, its speed is 50 km per hour, it needs 2.3 km to slow down and stop, 7 km if it needs to brake and stop urgently. There are 200 coaches of iron-ore and only one for passengers. It’s free to travel in a iron-ore coach but you get all the dust and the cold, I have chosen to be in the traveler coach for 5 euros … it’s like a shantytown, a slum in a train, disemboweled seats, no door for the toilets, but you can do everything through the windows which are opened (you push grabbing the guardrails), the window glasses are blocked in the position opened or closed, no electricity so you use candles. Magic was in the corridor with the handlebar taken apart to leave more space to the passengers.undefined
But the atmosphere is amazing! I was in the compartment than fighters from Polisario who ended up being “unemployed since the cease-fire in 2001. Now they are smugglers. They were on their way for Mali with big boxes of cigarettes, and more … We sang a lot, songs from Polisario and French songs as well, we drank a lot of tea and less alcohol. Hassan sold sandwiches facing complaints from clients as there was almost nothing inside. He would shrug off and take the money.
We have spent 12 hours to reach Nouadhibou in the morning, covered with dust, the ears bumming and nothing in our stomach.
Quite happy about these 500 km in the longer and slower train ever … and also the one where you’re not bored at all!
PS: next article on the Occidental Sahara, I am located mid-way between Dakar and Tanger surviving from storms of sand and mines!

 
Par Flo - Publié dans : unautretour-en
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires

my trip

Calendar

Mai 2012
L M M J V S D
  1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31      
<< < > >>
Créer un blog gratuit sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur - Signaler un abus